{"product_id":"umschlagkanter-db-41-8-40-mm","title":"DRÄCO - Plieuse à ourlet DB 41 (8–40 mm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e✔ Pliage précis de 90° jusqu’à 180° \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e✔ Hauteurs de retour réglables de 8–40 mm \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e✔ Idéal pour le chantier et l’atelier \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e✔ Qualité Dräco robuste et durable \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e✔ Disponible en rose ou argenté\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eLa plieuse à retours \u003ca href=\"https:\/\/roofify.shop\/collections\/draco\" title=\"Dräco\"\u003eDräco\u003c\/a\u003e DB 41 (8–40 mm) est un \u003ca href=\"https:\/\/roofify.shop\/collections\/spenglerwerkzeug\" title=\"Outil de zinguerie\"\u003eoutil de zinguerie\u003c\/a\u003e de haute qualité, spécialement conçu pour un usage professionnel dans le secteur de la couverture. En tant qu’\u003ca href=\"https:\/\/roofify.shop\/collections\/dachdeckerwerkzeug\" title=\"Outil de couvreur\"\u003eoutil de couvreur\u003c\/a\u003e indispensable, il fait partie intégrante des \u003ca href=\"https:\/\/roofify.shop\/\" title=\"Fournitures de couverture\"\u003efournitures de couverture\u003c\/a\u003e modernes et \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eséduit par sa précision, sa simplicité d’utilisation et son efficacité maximale.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e Les couvreurs et les zingueurs obtiennent ainsi \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003edes retours nets sur les tôles - rapidement, en toute sécurité et sans effort.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eUtilisation spécifique dans les métiers de la couverture et de la zinguerie\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eLa plieuse à retours DB 41 est utilisée pour \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eplier de manière contrôlée et uniforme jusqu’à 180° des tôles déjà pliées à 90°.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e L’\u003ca href=\"https:\/\/roofify.shop\/collections\/alle-werkzeuge\" title=\"Outil\"\u003eoutil\u003c\/a\u003e convient parfaitement aux travaux courants de \u003ca href=\"https:\/\/roofify.shop\/\" title=\"Fournitures de zinguerie\"\u003ezinguerie\u003c\/a\u003e et au montage de toitures. Grâce à sa \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eGrâce à sa conception ergonomique, il permet de travailler sans fatigue, même lors d’utilisations prolongées.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eConvient pour :\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eBavettes de faîtage et de noue\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003ePlis d’écoulement et plis d’accrochage\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eRetours et joints transversaux\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eBandes d'égout et larmiers\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eTôles de support et de raccordement\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAvec une \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eune épaisseur maximale de tôle d'env. 1,0 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e le DB 41 couvre un large éventail d'applications - \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eidéal pour le zinc, le cuivre, l'aluminium ou les tôles revêtues.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eManipulation facile - contrôle maximal\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eLe retourneur de bord Dräco \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003ene nécessite aucun réglage.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e Il suffit de poser l'outil sur la tôle pré-pliée et de le faire avancer et reculer régulièrement pour créer le retour souhaité. Cela garantit une \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eune qualité élevée et constante\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e - que ce soit sur le toit ou dans l'atelier.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDétails techniques importants\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eHauteur du retour : 8–40 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAngle de retour : jusqu'à 180°\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eÉpaisseur maximale de la tôle : env. 1,0 mm (selon le matériau)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eUtilisable pour les rayons intérieurs et extérieurs\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eExtensible avec un adaptateur pour former un retourneur à double bord (DB 42)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eCompatible avec le \u003ca href=\"https:\/\/roofify.shop\/products\/roll-kantgerat-eco-bender3-200\" title=\"DRÄCO Eco-Bender 3\"\u003eDRÄCO Eco-Bender 3\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eVariantes de couleur - visible ou classique\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eRose :\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e Grande visibilité sur le chantier\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eArgent :\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e Design classique et professionnel\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDès maintenant dans la boutique de couverture de Roofify\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eLe retourneur de bord Dräco DB 41 est la \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003ela solution parfaite pour des retours précis et des résultats professionnels.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e Commandez le retourneur de bord chez votre \u003ca href=\"https:\/\/roofify.shop\/\" title=\"Roof\"\u003espécialiste Roof\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/roofify.shop\/\" title=\"Roofify\"\u003eRoofify\u003c\/a\u003e - votre \u003ca href=\"https:\/\/roofify.shop\/\" title=\"Dachdecker Shop\"\u003eboutique de couverture\u003c\/a\u003e fiable pour du matériel de couverture et de zinguerie de qualité.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eVidéo : DRACO Disc-Bender\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"elastic-video\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/v-2KAdnO-4o?si=HuX-CE4QeljaYa0j\" title=\"YouTube-Videoplayer\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n  \"@type\": \"Product\",\n  \"name\": \"DRÄCO - Umschlagkanter DB 41 (8–40 mm)\",\n  \"description\": \"✔ Präzises Umkanten von 90° auf bis zu 180° ✔ Umschlaghöhen flexibel von 8–40 mm ✔ Ideal für Baustelle und Werkstatt ✔ Robuste, langlebige Dräco-Qualität ✔ Erhältlich in Pink oder Silber Der Dräco Umschlagkanter DB 41 (8–40 mm) ist ein hochwertiges Spenglerwerkzeug , das speziell für den professionellen Einsatz im Dachhandwerk entwickelt wurde. Als unverzichtbares Dachdeckerwerkzeug gehört er fest zum modernen Dachdeckerbedarf und überzeugt durch Präzision, einfache Handhabung und maximale Effizienz. Dachdecker und Spengler erzielen damit saubere Umschläge an Blechen – schnell, sicher und ohne Kraftaufwand. Fachspezifische Verwendung im Dach- \u0026amp; Spenglerhandwerk Der Umschlagkanter DB 41 wird eingesetzt, um bereits auf 90° gekantete Bleche kontrolliert und gleichmäßig auf bis zu 180° umzulegen. Das Werkzeug eignet sich hervorragend für typische Arbeiten im Spenglerbedarf und bei der Dachmontage. Dank seines ergonomischen Designs ist ermüdungsarmes Arbeiten selbst bei längeren Einsätzen möglich. Geeignet für: Tauf- und Kehlbleche Wasserfalze und Einhängefalze Umschläge \u0026amp; Querfalze Traufstreifen und Tropfkanten Unterlags- und Anschlussbleche Mit einer materialabhängigen maximalen Blechstärke von ca. 1,0 mm deckt der DB 41 einen großen Einsatzbereich ab – ideal für Zink, Kupfer, Aluminium oder beschichtete Bleche. Einfache Handhabung – maximale Kontrolle Der Dräco Umschlagkanter benötigt keine Justierung. Einfach auf das vorgekantete Blech aufsetzen und durch gleichmäßiges Vor- und Zurückführen den gewünschten Umschlag erzeugen. Das sorgt für gleichbleibend hohe Qualität – egal ob auf dem Dach oder in der Werkstatt. Wichtige technische Details Umschlaghöhe: 8–40 mm Umschlagwinkel: bis 180° Maximale Blechstärke: ca. 1,0 mm (materialabhängig) Einsatz für Innen- und Außenradien Erweiterbar mit Adapter zum Doppel-Umschlagkanter (DB 42) Kombinierbar mit DRÄCO Eco-Bender 3 Farbvarianten – sichtbar oder klassisch Pink: Hohe Sichtbarkeit auf der Baustelle Silber: Klassisch-professionelles Design Jetzt im Dachdecker Shop von Roofify Der Dräco Umschlagkanter DB 41 ist die perfekte Lösung für präzise Umschläge und professionelle Ergebnisse. Bestelle den Umschlagkanter bei Deinem Roof -Spezialist Roofify – Deinem zuverlässigen Dachdecker Shop für hochwertigen Dachdecker- und Spenglerbedarf. Video: DRACO Disc-Bender\",\n  \"url\": \"https:\/\/roofify.shop\/products\/umschlagkanter-db-41-8-40-mm\",\n  \"brand\": {\n    \"@type\": \"Brand\",\n    \"name\": \"Dräco\"\n  },\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3787\/5547\/files\/Roofify_DR_CO_-_Umschlagkanter_DB_41_silber_3.jpg?v=1775899754\",\n    \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3787\/5547\/files\/Roofify_draco-umschlagkanter-db-41-8-40-mm-einfach-pink-581366_1.webp?v=1776063801\",\n    \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3787\/5547\/files\/Roofify_DR_CO_-_Umschlagkanter_DB_41_silber.jpg?v=1775899637\",\n    \"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3787\/5547\/files\/Roofify_DR_CO_-_Umschlagkanter_DB_41_silber_2.jpg?v=1775899685\"\n  ],\n  \"sku\": \"91541\",\n  \"category\": \"Hardware \u003e Tools \u003e Pipe \u0026 Bar Benders \u003e Manual Benders\",\n  \"additionalProperty\": [\n    {\n      \"@type\": \"PropertyValue\",\n      \"name\": \"Farbe\",\n      \"value\": \"Silber, Pink\"\n    }\n  ],\n  \"offers\": [\n    {\n      \"@type\": \"Offer\",\n      \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n      \"name\": \"Silber\",\n      \"price\": \"276.99\",\n      \"priceCurrency\": \"EUR\",\n      \"sku\": \"91541\",\n      \"url\": \"https:\/\/roofify.shop\/products\/umschlagkanter-db-41-8-40-mm?variant=51901932831067\",\n      \"seller\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Roofify | Dachhandwerk \u0026 Profi-Werkzeuge\",\n        \"url\": \"https:\/\/roofify.shop\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Offer\",\n      \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n      \"name\": \"Pink\",\n      \"price\": \"269.99\",\n      \"priceCurrency\": \"EUR\",\n      \"sku\": \"915414004\",\n      \"url\": \"https:\/\/roofify.shop\/products\/umschlagkanter-db-41-8-40-mm?variant=51901932863835\",\n      \"seller\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Roofify | Dachhandwerk \u0026 Profi-Werkzeuge\",\n        \"url\": \"https:\/\/roofify.shop\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Dräco","offers":[{"title":"Silber","offer_id":51901932831067,"sku":"91541","price":276.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":51901932863835,"sku":"915414004","price":269.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3787\/5547\/files\/Roofify_DR_CO_-_Umschlagkanter_DB_41_silber_3.jpg?v=1775899754","url":"https:\/\/roofify.shop\/fr\/products\/plieuse-a-rabat-db-41-8-40-mm","provider":"Roofify | Dachhandwerk \u0026 Profi-Werkzeuge","version":"1.0","type":"link"}